Tłumaczenia dla hasła „Verächtlichmachung“ w angielsko » niemiecki słowniku

put-down (disparagement)

Verächtlichmachung r.ż. kein pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Man beschuldigte ihn der Aufreizung zum Klassenhass, Gotteslästerung und Verächtlichmachung der republikanischen Staatsform.

de.wikipedia.org

Zu einer konkreten Verächtlichmachung oder Herabwürdigung in der Öffentlichkeit braucht es aber nicht gekommen zu sein.

de.wikipedia.org

Sein Freidenkertum gipfelte in einer Verächtlichmachung von Religion und Glauben.

de.wikipedia.org

Wegen „Verächtlichmachung“ der Nationalsozialisten wurde sie 1938 sechs Wochen inhaftiert und nach ihrer Entlassung nicht mehr von der Post eingestellt.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr kam er wegen Verächtlichmachung der Parlamentskammer ins Gefängnis.

de.wikipedia.org

Rassismus, Antisemitismus, Fremdenhass und die Verächtlichmachung linker Gruppierungen sowie einer Vielzahl von Minderheiten sind Inhalte seiner Lyrik.

de.wikipedia.org

Das Urteil wegen „Verächtlichmachung von Staatsorganen“ wurde durch Amnestie erledigt.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurde gegen ihn Anklage wegen „Verächtlichmachung des Staates und speziell der Polizeiorgane“ erhoben.

de.wikipedia.org