angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Wirtschaftsinstitut“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

http://www.zep.hs-bremen.de

Das Türkisch-Deutsche Wirtschaftsinstitut (td-win) beschäftigt sich mit betriebswirtschaftlichen bzw. wirtschaftswissenschaftlichen Fragestellungen der bilateralen Beziehungen zwischen der Türkei und Deutschland.

Hierbei werden geboten:

www.hs-bremen.de

Website institute ( in German )

The Turkish-German Business Institute (td-win)/(tg-bi) is concerned with issues related to business management and economics and how they relate to the bilateral relationship between Turkey and Germany.

Services offered include:

www.hs-bremen.de

Hier lag das Spital Sankt Spiritus für Arme und Kranke, von dem die gleichnamige „ Heilig-Geist-Kapelle “ bis heute erhalten blieb.

Zwischenzeitlich als Mensa für das angrenzende Wirtschaftsinstitut der Humboldt-Universität genutzt, wurde die Kapelle 2005 aufwändig restauriert und im Rahmen der Neubebauung mit einem kleinen Vorplatz versehen.

Dort befindet sich auch der Grundstein des „DomAquarée“, dessen Gestaltung der langen geistlichen Geschichte des Quartiers Rechnung trägt.

www.domaquaree.de

It was here that the Spital Sankt Spiritus was located, an infirmary for the poor and sick whose Heilig Geist ( Holy Ghost ) chapel survives to this day.

Temporarily used as a canteen by the Economics Faculty of the neighbouring Humboldt University, the chapel was painstakingly restored in 2005 and a small forecourt added.

The DomAquarée foundation stone was laid here, and the building was designed to be sensitive to the long religious history of the area.

www.domaquaree.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文