Tłumaczenia dla hasła „Zille“ w niemiecko » angielski słowniku

Zil·le [ˈtsɪlə] RZ. r.ż.

Zille

barge

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle übrigen Zillen sind Sonderanfertigungen und für den jeweiligen Einsatzzweck maßgeschneidert.

de.wikipedia.org

Es ist der einzige Film, in dem Zille selbst auftrat.

de.wikipedia.org

Es zeigte einen Fährmann, der mit einer Stange eine Zille antrieb.

de.wikipedia.org

Die beiden meinten, dass sie das auch könnten, wobei sie dann mangels Pferden mit ihren Zillen gegeneinander starteten.

de.wikipedia.org

1928 wurden die schweren Rettungsschiffe durch Zillen ersetzt.

de.wikipedia.org

Vom Bautyp her handelt es sich um eine Zille.

de.wikipedia.org

Zur Bauzeit des Kanals waren Schleppzüge üblich, deren Zillen keinen eigenen Antrieb hatten.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2010 war er mit einem Programm des Theaters am Kurfürstendamm als Zille auf Tournee.

de.wikipedia.org

Die Länge heutiger Zillen übersteigt nur selten 10 m, im 19. Jahrhundert waren die Frachtzillen nicht selten über 30 m lang.

de.wikipedia.org

Größere Zillen mit Längen bis etwa 30 Metern und zwei Tonnen Zuladung, die sog.

de.wikipedia.org