niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „amendment“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Im Anhang des Registers finden sich Therapieempfehlungen, die den in HIT 2000 evaluierten Therapiekonzepten entsprechen.

In manchen Zweigen wird die Durchführung der Therapie wie nach amendment empfohlen.

In den Zweigen, in denen die HIT 2000 Therapie nach amendment keinen klaren Vorteil gezeigt hat, wird die Therapie wie vor dem HIT 2000 amendment empfohlen.

www.kinderkrebsinfo.de

They result of the evaluated therapy concepts of HIT 2000.

In some therapy arms the therapy follows the amendments.

In some therapy arms, where the amandments brought no advantage, the therapy will follow the original concept.

www.kinderkrebsinfo.de

Dieser Schutz vor der Kontrolle durch die Bundesregierung bedeutete, das jeder, ungeachtet der sozialen Herkunft, der politischen Einstellung oder des religiösen Glaubens, veröffentlichen konnte, was immer er wollte.

Seither fungiert das " First Amendment " gleichsam als Gewissen und Schutzschild aller Amerikaner.

usa.usembassy.de

That protection from control by the federal government meant that anyone -- rich or poor, and regardless of political or religious beliefs -- could generally publish whatever he or she wished.

Ever since, the First Amendment has served as the conscience and shield of all Americans.

usa.usembassy.de

) Standard von 2002.

Eine zu VRML97 Amendment 1 inkompatible NURBS Implementation ist im X3D Standard verfügbar.

White_dune kann von VRML97 Amendment 1 NURBS nach X3D NURBS (und umgekehrt) konvertieren.

vrml.cip.ica.uni-stuttgart.de

Cause it is not very usefull, always to type this in a commandline, there is a second way, to select the language.

Under Linux/UNIX this is done via the LANG environment variable.

If the first 2 characters of this environment variable is set to "de", german menus are used, if they are set to "it", italien menus are used.

vrml.cip.ica.uni-stuttgart.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文