Tłumaczenia dla hasła „aufopferungsgleicher“ w niemiecko » angielski słowniku

auf·op·fe·rungs·gleich PRZYM. PR.

aufopferungsgleich

set-off

aufopferungsgleicher Anspruch

set-off claim

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aufopferungsgleicher Anspruch

set-off claim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Analog zum enteignungsgleichen und enteignenden Eingriff wird der Aufopferungsanspruch in der Literatur noch in aufopfernden Anspruch und aufopferungsgleichen Anspruch unterteilt.

de.wikipedia.org

Der aufopferungsgleiche Anspruch zeichnet sich durch die Rechtswidrigkeit des Eingriffs aus, beim aufopfernden Anspruch ist der Eingriff rechtmäßig.

de.wikipedia.org