Une maison pas comme les autres ( DVD ) Ein Haus wie kein anderes ( DVD )
Das Haus " Du banneret Wisard ", ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude von nationaler Bedeutung, wurde im Jahre 1535 gebaut und ist eines der ältesten Heimstätten im Berner Jura.
www.artfilm.chUne maison pas comme les autres ( DVD ) Ein Haus wie kein anderes ( DVD )
The house " banneret Wisard ", built in 1535, is one of the most ancient dwellings in the Bernese Jura and has been listed as a historic monument of national importance.
www.artfilm.chDie Maison des Halles aus dem 16. Jahrhundert zeichnet sich scharf vor dem strahlend blauen Himmel ab.
Auf dem Weg durch enge Gassen, am prächtigen Banneret-Brunnen vorbei und nach einigen Schritten stehen Sie auf dem Platz vor der Kollegiatskirche, von wo aus sie die Dächer der Stadt und den See überblicken.
Über den Hof des benachbarten Schlosses geht es hinunter in die Stadt mit ihren Brunnen, dem Rathaus und dem prachtvollen Palais Du Peyrou.
www.paradisplage.chIt ’s like a picture post card with the 16th century Maison des Halles standing out against a cloudless blue sky.
As we pass through narrow streets, we come to the splendid Banneret fountain then, a few steps further, we’re on the square in front of the Collégiale admiring the roofs of the town and the lake.We’re led to the courtyard of its neighbour, the Château, to visit a few rooms.
Then, we walk down into the town centre to see its fountains and Hôtel de Ville, ending the tour at the splendid Palais DuPeyrou."
www.paradisplage.chBanneret Wisard Grandval
"Wir kamen mit der Kutsche von Moutier.In Grandval machten wir Halt beim Maison du Banneret Wisard, einem Bauernhaus aus der stürmischen Reformationszeit, das nie mit fliessendem Wasser oder Strom ausgerüstet gewesen ist.
www.jurabernois.chBanneret Wisard Grandval
"Coming from Moutier in a horse-drawn wagon, we stopped in Grandval at the “Banneret Wisard” farmhouse, built during the tumultuous Reformation years, which has never had running water or electricity.
www.jurabernois.chChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.