niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „full-scale“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Leistungsmerkmale

Genauigkeit um den Nullpunkt:< 0.1% full-scale

www.sensirion.com

Features

Accuracy of 0.1% full-scale near zero

www.sensirion.com

Hierbei kann jedoch systembedingt nicht sichergestellt werden, dass die Samples exakt den Audiopeaks entsprechen, welche entstehen, sobald das Signal verarbeitet oder die Wellenform rekonstruiert wird.

Aufgrund dieser Ungenauigkeit eines Sample-Peakmeters kann Übersteuerung oder Verzerrung am analogen Ausgang auch dann nicht ausgeschlossen werden, wenn die einzelnen Samples im Original nicht full scale ausgesteuert waren.

Das gewöhnliche Peakmeter kann also keine “echten” Peak-Werte repräsentieren.

pro.magix.com

Theses peaks will be restored once the waveform is reconstructed or when signals are processed.

Due to the reduced precision of the Sample Peak Meter these new samples may clip or distort, even if the original samples had not been full scale.

The common peak meter cannot display “true” peak values.

pro.magix.com

Turnkey-Solutions für Blasformmaschinen

Von der Kompaktlösung bis zur Full-Scale-Solution reicht das Spektrum der schlüsselfertigen Steuerungslösungen von Beckhoff für Blasformmaschinen.

Sie unterscheiden sich in ihrem Funktionsumfang hinsichtlich der Wanddickenregelung, Schließeinheit sowie Temperaturregler, haben aber eines gemeinsam: mit Panel-PC, Visualierung und Software-Bausteinen für SPS und Motion Control bietet Beckhoff Komplettlösungen für Blasformapplikationen verschiedener Art wie kontinuierliche oder Akkukopfmaschinen.

www.beckhoff.de

Turnkey solutions for blow molding machines

The Beckhoff range of turnkey control solutions for blow molding machines extends from the compact to the full-scale solution.

Their range of functions differs with regard to parison control, clamping unit and temperature controller, but they all have one thing in common: with Panel PC, visualisation and software function blocks for PLC and Motion Control, Beckhoff offers integrated solutions for various blow molding applications such as continuous or accumulator head machines.

www.beckhoff.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文