niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „helices“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Spitze der rezeptorbindenden Region ist insgesamt stark geladen ( Sauerstoffatome rot, Stickstoffatome blau ).

Die aminoterminale Domäne enthält zwei ca. 80 Å lange helices ( 67-121 und 126-168 ) sowie die ersten 50 Aminosäuren der zur R-Domäne führenden Helix ( 176-225 ).

Diese Domäne ist für die Translokation des Proteins durch die äußere Membran wichtig.

www.biologie.uni-hamburg.de

The tip of the receptor binding part is highly charged ( oxygen atoms red, nitrogen atoms blue ).

The aminoterminal domain contains two helices of ~ 80 Å ( 67-121 und 126-168 ) and the first 50 aminoacids ( 176-225 ) of the helix down the way to the R-domain.

The aminoterminal domain is important for the translocation of the colicin through the outer membrane.

www.biologie.uni-hamburg.de

Der Zusammenhalt der Dimere wird stattdessen durch Wechselwirkung zweier Helices-Paare bewirkt.

Die gepaarten Helices sind fast parallel innerhalb einer Proteinkette.

Die Paare sind im Dimer um 70 ° gegeneinander gekreuzt, was keine sehr feste Bindung aneinander ermöglicht.

www.biologie.uni-hamburg.de

Instead the dimer sticks together by interactions of two helices each.

These helices are near parallel to each other within one protein chain.

In the dimer interface the pairs are crossed by 70 °, which doesn t allow for very tight binding of the whole complex.

www.biologie.uni-hamburg.de

Dieser Teil besteht aus zwei ähnlichen Domänen, die durch ein kurzes Peptid verbunden sind.

Die Struktur der Domänen wird durch fünf Helices bestimmt.

Am Carboxyende des Moleküls gibt es eine kurze zusätzliche Helix (H6 ') (gelb) .

www.biologie.uni-hamburg.de

This part contains two similar domains which are connected by a short peptide.

The structure of the domains is dominated by five helices.

Near the carboxy terminus of the molecule there is a short additional helix (H6 ') (yellow) .

www.biologie.uni-hamburg.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文