angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „inbes“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Antwort, die Paul Grice gegeben hat :

Das implizit Gemeinte erfassen wir, indem wir dem Sprecher Kooperativität (inbes. die Befolgung gewisser Konversationsmaximen) unterstellen - und auf diese Unterstellung verlassen wir uns auch als Sprecher, wenn wir erwarten, verstanden zu werden.

Dieser Ansatz hat sich in der Sprachphilosophie und in der linguistischen Pragmatik bereits als äußerst fruchtbar erwiesen.

www.uni-leipzig.de

Paul Grice gave the following answer :

We grasp the implicit meaning by assuming cooperation on the part of the speaker (especially the observance of certain conversational maxims).And as speakers we rely on this assumption when we expect that our hearers will understand us.

This starting point has already proven to be very fruitful for the philosophy of language and linguistic pragmatics.

www.uni-leipzig.de

Kompetenzzentrum Semantisches Web

Das CCSW ist ein virtuelles Forschungszentrum innerhalb des DFKI, dessen Ziel es ist, interne Synergien zwischen Projekten und Forschungsbereichen zu ermöglichen, die sich mit der Entwicklung und dem Einsatz von Semantic Web und Web 3.0 Technologien befassen, inbes. XML, RDF, RDF Schema, OWL, Regelsprachen und ( semantische ) Web Services.

Das Semantic Web ist eine zentrale Aktivität des World Wide Web Consortium ( W3C ) mit dem Ziel, Web-Informationen in maschinenlesbarer Form zu repräsentieren, so dass diese nicht nur dargestellt werden können, sondern um Automatisierung, Integration und Wiederverwendung zwischen Applikationen zu ermöglichen.

www.dfki.de

Contact

CCSW is a virtual research center within DFKI GmbH ( German Research Center for Artificial Intelligence ) that fosters cooperation between DFKI projects and departments on the development and use of Semantic Web and Web3.0 technologies based on XML, RDF, RDF Schema, OWL, rule languages and ( semantic ) web services.

The Semantic Web is a central activity of W3C ( World Wide Web Consortium ) for representing web information in a machine-readable fashion - such that it can be used by machines not just for display purposes, but for automation, integration, and reuse across applications.

www.dfki.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文