Die Analyse der Universal Embassy ist an diesem Punkt unzweideutig.
Die neue soziale Figur des/der Sans-Papiers entsteht vor allem an den verstreuten Schnittpunkten zwischen dem ökonomischen Regime der neoliberalen Globalisierung und dem juridisch-politischen Regime des Nationalstaats, dort, wo die neuen Verwerfungen und Inklusionen des einen die Inklusions-/Exklusionsmecha... des anderen kreuzen.
Während gegenwärtige Migrationsbewegungen in hohem Maße von den Effekten der globalisierungsbedingten Zerstörung traditioneller Ökonomien sowie der von den internationalen Institutionen oktroyierten Austeritätspolitiken in den Herkunftsländern motiviert sind, erleben wir in den klassischen Industriestaaten die massenhafte rechtliche Prekarisierung und soziale Deklassierung von MigrantInnen sowie das Entstehen neuer Formen von Ausbeutung insbesondere in den Zulieferindustrien, im Landwirtschaftssektor sowie in den Niedriglohnbereichen im Dienstleistungssektor.
republicart.netThe Universal Embassy ? s analysis is unambiguous on this point.
The new social figure of the Sans-Papiers emerges mainly at the scattered intersections of the economic regime of neo-liberal globalization and the juridical-political regime of the nation state, there, where the new rejections and inclusions of the one, cross the inclusion-exclusion mechanisms of the other.
Whereas current movements of migration are highly motivated by the effects of the globalization-induced destruction of traditional economies as well as the austerity policies imposed by international institutions in the countries of origin, in the classic industrial states we are experiencing huge numbers of migrants being pushed into precarious legal situations and socially declassed as well as the emergence of new forms of exploitation, particularly in out-sourcing, the agricultural sector, as well as in the low-wage area of the service sector.
republicart.netIn der Tat erfordert gerade die Anwendung des geltenden kanonischen Rechts, daß dessen wahrer Sinn der Gerechtigkeit wahrgenommen wird, der vor allem an das Wesen selbst der Ehe gebunden ist.
Die Römische Rota ist ständig dazu berufen, eine schwierige Aufgabe zu erfüllen, die auf die Arbeit aller Gerichte einen großen Einfluß hat: die mehr oder minder vorhandene Existenz der ehelichen Wirklichkeit zu erfassen, die ihrem innersten Wesen nach anthropologisch, theologisch und juridisch ist.
Um die Rolle der Rechtsprechung besser zu verstehen, möchte ich darauf bestehen, was ich euch im letzten Jahr über die der Ehe innewohnende rechtliche Dimension gesagt habe ( vgl. Ansprache vom 27. Januar 2007, in:
www.vatican.vas very essence.
The Roman Rota is constantly called to carry out an arduous task which has a strong influence on the work of all tribunals: that of understanding the existence or non-existence of the matrimonial reality, which is intrinsically anthropological, theological and juridical.
For a better understanding of the role of jurisprudence, I would like to insist on what I said to you last year concerning the " intrinsic juridical dimension of marriage " (cf.
www.vatican.vader entwicklungspolitischen Bildungs-, Kultur und Öffentlichkeitsarbeit in Österreich dienen ,
von juridischen Personen vorgeschlagen werden,
mit den inhaltlichen und formalen Kriterien für Förderungen aus OEZA-Mitteln übereinstimmen,
www.entwicklung.atserve the purpose of educational, cultural and public relations work in development policy in Austria ,
are proposed by legal persons,
conform with the formal criteria for ADC funding,
www.entwicklung.atChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.