niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „keck“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

keck [kɛk] PRZYM.

1. keck (vorlaut):

keck
keck

2. keck (provokant):

keck

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Vorbereitungen zu diesem Spektakel sind in vollem Gange, als man sich gegen die Abfolge der beiden Stücke und für ihre Vermischung entscheidet.

So kommen sich einerseits die eigentlich von der Liebe enttäuschte Ariadne und der junge Gott Bacchus näher, während andererseits Zerbinetta ein keckes Spiel mit ihren vier Liebhabern treib …

Richard Strauss ’ Ariadne auf Naxos – eine Oper in der Oper, ein Zwitterwesen, in dem Tragödie und Komödie, Mythos und Ironie verschwimmen.

www.oper-frankfurt.de

Preperations for the evening are in full swing when they hear that it has been decided that both items should be performed together, instead of one after the other.

How can one possibly combine the story about Ariadne and her young god Bacchus with Zerbinetta playing a cheeky game with her four lover …

Richard Strauss ’ Ariadne auf Naxos is an opera in an opera, an hermaphrodite in which tragedy, comedy, myth and irony become blurred, in which the claims for equal rights for different art forms and their artists are upheld.

www.oper-frankfurt.de

Mit Keksen in Drachenform kann die Drachenfeier beginnen.

Ein kecker Drache ist der kleine Lutz wie er da sitzt mit zwei Hörnern, die Flügel abflugbereit und am Drachenschwanz ein Zacken.

www.miaderoca.com

With biscuits shaped like a dragon the dragon party can begin.

A cheeky little dragon is deer Lutz who is sitting there with two horns on his head, the wings ready to fly away and a dragon's tail with a spike.

www.miaderoca.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文