niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „längstens“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

längs·tens [ˈlɛŋstn̩s] PRZYSŁ.

1. längstens (höchstens):

längstens
längstens

2. längstens (spätestens):

längstens

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Optimistische Schätzungen von CCS-Befürwortern gehen von maximal acht bis zehn Milliarden Tonnen aus.

Diese nicht sicher belegten Mengen würden bei einer jährlichen Kraftwerksemission von etwa 300 Millionen Tonnen längstens drei Jahrzehnte ausreichen.

Allerdings formiert sich bereits Widerstand von Bürgerseite in potenziellen Speicherregionen, denn unbekannte Risiken verursachen berechtigte Ängste.

www.dlr.de

Optimistic estimates by supporters of CCS suggest that the area could handle at most 8 to 10 billion tons of gas.

This – as yet uncertain – amount would assure at most 30 years of storage for power station emissions of 300 million tons a year.

The population in potential storage areas is already starting to resist the idea, due to the unknown risks associated with it.

www.dlr.de

9.5 Zugesicherte Eigenschaften sind nur diejenigen, welche in den technischen Unterlagen und / oder in der Auftragsbestätigung als solche bestätigt worden sind.

Die Zusicherung gilt längstens bis zum Ablauf der Gewährleistungsfrist.

9.6 Von der Gewährleistung und Haftung von W-Mesh GmbH sind sämtliche Schäden ausgeschlossen, die nicht nachweisbar aus Gründen entstanden sind, die von der W-Mesh GmbH zu vertreten sind, wie z.B. Schäden infolge natürlicher Abnutzung, Missachtung der Betriebsvorschriften, übermässiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmittel, chemischer oder elektrolytischer Einflüsse usw. 9.7 Sollten die Produkte fehlerhaft sein, so kann der Besteller Ersatzlieferung während der Gewährleistungszeit verlangen oder aber Behebung des Fehlers durch W-Mesh GmbH. 9.8 Wird ein Fehler im Sinne von Artikel 9.7 nicht innerhalb angemessener Frist durch Ersatzlieferung oder Eliminierung des Fehlers behoben, so kann der Besteller Herabsetzung des Erwerbspreises oder Rückgängigmachung des Vertrages verlangen.

www.waengi-mesh.ch

9.5 Only those characteristics shall be guaranteed which are confirmed as such in the technical documentation and / or in the confirmation of the order.

The warranty shall at most apply until expiration of the warranty limitation period.

9.6 Any loss which is not demonstrably the fault of W-Mesh GmbH, such as losses due to natural wear, failure to observe operating instructions, overloading, inappropriate operating material, chemical or electrolytic effects, etc. are excluded from the warranty and liability of W- Mesh GmbH. 9.7 In case delivered products are defective during the warranty period, the customer may request for compensation delivery or elimination of defect by W-Mesh GmbH. 9.8 If a defect according to Article 9.7 is not eliminated or compensated by W-Mesh GmbH within a reasonable period, the customer may ask for price reduction or annulment of the contract.

www.waengi-mesh.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "längstens" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文