Tłumaczenia dla hasła „lügnerische“ w niemiecko » angielski słowniku

lüg·ne·risch [ˈly:gnərɪʃ] PRZYM. pej.

lügnerisch (voller Lügen)

mendacious

lügnerisch (zum Lügen neigend)

disreputable

lügnerische Nachrichten

discreditable news

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

lügnerische Nachrichten

discreditable news

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf der Website der Zeitung wurde daraufhin eine „lügnerische Berichterstattung der gleichgeschalteten System- und Konzernpresse“ behauptet.

de.wikipedia.org

Auch heute würde gegen eine „lügnerische“ Presse „auf der Linken angegangen“; die Tageszeitung junge Welt verwende etwa als Slogan: Sie lügen wie gedruckt – wir drucken, wie sie lügen.

de.wikipedia.org

So versuchte man, ihm durch wirtschaftliche Massnahmen, lügnerische Propaganda und sogar durch Verhaftung das Salzmonopol zu entreissen.

de.wikipedia.org