angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „lysieren“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

lysieren

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Alle Erfahrungen und Kenntnisse der Phagenbiologie und der viele Jahrzehnte erfolgreichen Phagentherapie sprechen für nebenwirkungsfreie Phagenanwendung.

Dabei ist für Phagen typisch, dass sie die Bakterien schnell restlos auflösen (lysieren) und somit zur guten Wundheilung beitragen.

Grundsätzlich versiegen potenzielle Therapiephagen gegen ein Bakterium nicht, da passende Phagen durch „Screening“ immer wieder neu aus der Umwelt gefunden werden können.

www.dsmz.de

All expertise and knowledge of phage biology and the many decades of successful phage therapy allow the statement that phages do not cause side effects.

Phages typically lyse target bacteria quickly and completely which means they contribute to a proper healing effect of wounds.

Principally, the availability of potential therapy phages against a bacterial strain will never be limited as novel phages can be found in the environment again by screening.

www.dsmz.de

Normalerweise führt die Resuspension zweier Übernacht-Kulturen auf Schrägagar-Röhrchen zu einer Endkonzentration von 108 bis 109 Zellen pro ml Medium.

Diese Suspension wird mit 100 µl eines frischen Bdellovibrio Lysats beimpft und für 24 bis 48 h inkubiert, um alle Beutezellen zu lysieren.

Die Lyse der Beutezellen wird durch eine verringerte Trübung der Kultur sichtbar und kann im Phasenkontrast-Mikroskop bestätigt werden.

www.dsmz.de

Usually the resuspension of two overnight cultures of DSM 50906 on agar slants of DSMZ medium 54 will yield a final concentration of 108 to 109 cells per ml DN broth.

This suspension is inoculated with 100 µl of a fresh bdellovibrio lysate and incubated for 24 to 48 h to lyse all the prey cells.

The lysis of most prey cells becomes visible by a decreased turbidity of the culture and can be confirmed by phase-contrast microscopy.

www.dsmz.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文