Tłumaczenia dla hasła „preistreibende“ w niemiecko » angielski słowniku

preis·trei·bend PRZYM. ndm.

preistreibend

forcing prices higher

preistreibend

which drives up prices

preistreibende Wirkung

effect of forcing prices higher

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

preistreibende Wirkung

effect of forcing prices higher

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Programm stand mehrfach vor der Einstellung, denn das Sicherheitspaket war preistreibend und schwer gegen den Kostendruck des Marktes durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Zudem fördern derartige Klauseln die Inflationsentwicklung, weil sie selbst preistreibend wirken und bestimmte Preissteigerungen durch Wertsicherungsklauseln automatisch zu Preissteigerungen in den durch Wertsicherungsklauseln gesicherten Vertragsverhältnissen führen.

de.wikipedia.org

Auch Spekulation wird als preistreibend angenommen.

de.wikipedia.org

Eine Zinssenkung kann aber auch preistreibend und somit inflationär wirken.

de.wikipedia.org