niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „rhythms“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

lisegagne / istockphoto.com

Wie die innere Uhr unseren Tagesablauf bestimmt, erklären Professor Martha Merrow und Professor Till Roenneberg vom Institut für Medizinische Psychologie ab dem 15. Januar im Online-Kurs „Circadian clocks:how rhythms structure life“.

Welche Auswirkungen das haben kann, zeigt Roenneberg in seinem Einführungsvideo, in dem er zu spät zur Vorlesung erscheint.

www.uni-muenchen.de

lisegagne / istockphoto.com

In the new MOOC entitled “Circadian clocks:how rhythms structure life”, which gets underway on 15. January, Professors Martha Merrow and Till Roenneberg of LMU‘s Institute of Medical Psychology explore the workings of biological clocks and how they affect how we organize our daily rounds.

In the introductory video, Professor Roenneberg pointedly demonstrates one such effect – by turning up late for his own lecture.

www.uni-muenchen.de

Summt, schreit, wirbelt, rast, kracht, lacht, vereint und zerbricht Rhythmen.

«Fragmented Rhythms» transferiert die musikalischen Eigenschaften des Trios in die Filmdramaturgie – in den Rhythmus des Films.

www.swissfilms.ch

They hum, scream, whirl, race, crack, laugh, connect and break rhythms.

“Fragmented Rhythms” transfers the musical characteristics of the Trios into the film's dramaturgy – into the rhythm of the film.

www.swissfilms.ch

Der Zauber des orientalische Bauchtanzes Wie in einem Maerchen aus 1001 Nacht ruft er mit seiner Tabla den Geist des Orients.

Mit klassischen orientalischen Elementen und mit modernen Pop und Rockelementen ist Magic Rhythms eine komplette Komposition für jeden Anlass.

www.monas-fliegender-basar.com

Like in a fairy tale of 1001 nights, he is calling the spirit of orient.

With classic oriental elements, pop and rock elements "Magic Rhythms" has a complete composition for all situations.

www.monas-fliegender-basar.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文