niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „schmalzig“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

schmal·zig [ˈʃmaltsɪç] PRZYM. pej. pot.

schmalzig
schmaltzy pot.
schmalzig
slushy pot.
schmalzig
gushing pot.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Auch nicht das Land, das Tanzweiterbildung im Ausland so sehr schätzt, dass es auch heuer wieder vier danceWEBber kofinanziert.

Sondern das trashige Neudrehen bekannter Filme, das Michel Gondry in seinem "Be Kind - Rewind“ etwas schmalzig, aber doch charmant proklamiert.

www.impulstanz.com

Neither that one with the amazingly strong appreciation for contemporary dance further education in foreign countries ( again co-financing 4 danceWEBbers this year ! ) . Instead: Sweding.

The trashy re-shooting of blockbusters so schmaltzy but also charmingly promoted in Michel Gondry's "Be Kind - Rewind“.

www.impulstanz.com

Auch nicht das Land, das Tanzweiterbildung im Ausland so sehr schätzt, dass es auch heuer wieder vier danceWEBber kofinanziert.

Sondern das trashige Neudrehen bekannter Filme, das Michel Gondry in seinem " Be Kind - Rewind “ etwas schmalzig, aber doch charmant proklamiert.

www.impulstanz.com

Neither that one with the amazingly strong appreciation for contemporary dance further education in foreign countries ( again co-financing 4 danceWEBbers this year ! ) . Instead: Sweding.

The trashy re-shooting of blockbusters so schmaltzy but also charmingly promoted in Michel Gondry s " Be Kind - Rewind “.

www.impulstanz.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "schmalzig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文