Während in den tieferen Lagen, wie z.B. in der sprichwörtlich von der Sonne verwöhnten Ortenau, die Durchschnittstemperatur bei milden 9 ° Celsius liegt, sind es auf dem höchsten Berg des Nordschwarzwaldes, der Hornisgrinde ( 1.163 m über NN ), nur etwa 4 ° Celsius.
Die Winter im Schwarzwald sind vergleichsweise mild und schneereich.
Auf den Hochlagen sind 100 Schneetage im Jahr nichts Außergewöhnliches.
www.naturparkschwarzwald.de, a well-known sun trap around Offenburg, the average annual temperature is a mild 9 degrees Celsius ( 48.2 degrees Fahrenheit ), whereas the average annual temperature on the Hornisgrinde, the highest mountain of the northern part ( 1163 metres above sea level ), is only around 4 degrees Celsius ( 39.2 degrees Fahrenheit ).
Black Forest winters are comparatively mild, with a lot of snow.
In the higher regions, 100 days of snow per year are nothing unusual.
www.naturparkschwarzwald.deMedienmitteilung vom 17.04.2013
Der Winter 2012 / 13 war vor allem im Mittelland lang, kalt und schneereich.
In tiefen Lagen schneite es an so vielen Tagen wie seit 26 Jahren nicht mehr.
www.slf.chPress Release, April 17, 2013
In the Swiss Plateau in particular, the winter of 2012 / 13 was long, cold and accompanied by large quantities of snow.
It has been 26 years since it snowed on so many days at low altitudes.
www.slf.chAzienda Agricola Thomas Victor Froese ist ein kleiner landwirtschaftlicher Betrieb, gelegen auf circa 450m über Meereshöhe in hügeliger Weinbaulandschaft des südlichen Piemonts, die durch ein etwas rohes und unausgeglichenes Klima geprägt wird.
Die Sommer sind oft sehr trocken, die Winter relativ kalt und zuweilen schneereich.
Strukturiert in unterschiedliche Produktionsrichtungen wie Obstbau, Weinbau und Gartenbau liegt das Hauptinteresse des Anbauers jedoch in der Ausarbeitung und Erprobung geeigneter und naturgerechter Kultivierungs-Methoden verschiedenster Bambusarten.
www.lavera.deAzienda Agricola Thomas Victor Froese is a small agricultural farm, which is located approx. 450m above sea level in the hilly wine growing area of South Piemont, which is characterized by a rather rough and extreme climate.
The summers are often very dry, the winters relatively cold and sometimes very snowy.
Although the farm is devoted to fruit and wine growing and horticulture, the farmer`s main interest is the development and testing of diverse methods of growing different kinds of bamboo in an appropriate and natural way.
www.lavera.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.