Tłumaczenia dla hasła „selbsthaftend“ w niemiecko » angielski słowniku

selbst·haf·tend PRZYM. ndm.

selbsthaftend

self-adhesive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kohäsivverbände sind in aller Regel elastisch und durch eine feine Latexbeschichtung selbsthaftend.

de.wikipedia.org

Die Verbände können auch mit kohäsiven (selbsthaftenden) Binden versehen sein oder mit einfachen Binden, welche mit einem Heftpflaster oder durch Verknotung separat fixiert werden müssen.

de.wikipedia.org

Diese kann selbsthaftend auf das Brillenglas aufgebracht werden und verursacht im Gegensatz zu einem geschliffenen Glas erheblich weniger Kosten, insbesondere dann, wenn sich dessen Stärke ändern sollte.

de.wikipedia.org

Sie haben allerdings keine Befestigungsvorrichtungen mehr, da Binden (Binden mit Klebstreifen kamen in den 1970ern auf den Markt) heutzutage eigentlich ausschließlich selbsthaftend angeboten werden.

de.wikipedia.org

Die Heizfolie, oft auch selbsthaftend, wird als Meterware produziert und kann als fertiger Zuschnitt oder als Meterware beim Händler bzw. Hersteller erworben werden.

de.wikipedia.org

Es gibt Wundauflagen zur trockenen und solche zur feuchten Wundbehandlung sowie selbsthaftende Produkte und solche, die mit einer weiteren Auflage abgedeckt oder mit einem Sekundärverband fixiert werden müssen.

de.wikipedia.org