Tłumaczenia dla hasła „urzeitlich“ w niemiecko » angielski słowniku

ur·zeit·lich PRZYM.

urzeitlich → urweltlich

Zobacz też urweltlich

ur·welt·lich PRZYM. GEOL.

urweltlich

primeval

urweltlich

primordial

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem das Ende der Schneedecke erreicht ist und die ersten urzeitlichen Tiere entdeckt wurden, trennt sich die Gruppe.

de.wikipedia.org

Durch Ausgrabungen konnte hier die größte urzeitliche Wallanlage des Wienerwaldes mit einer Größe von 350 bis 400 Meter mal 150 Meter nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Der Film spielt in einer Urzeit in der es sowohl schon Waffen aus Metall gibt als auch urzeitliche Tiere.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwerpunkt vieler Filme des Genres liegt bei der (vermeintlich) anthropologischen Darstellung urzeitlicher Gesellschaftsverbände und den unterschiedlichen Formen und Beweggründen für kannibalistische Handlungen.

de.wikipedia.org

Die Kreide besteht überwiegend aus den Überresten der Kalkschalen mikroskopisch kleiner Algen (Coccolithen), die das urzeitliche Meer bevölkerten.

de.wikipedia.org

Er entdeckte zahlreiche urzeitliche Fundstellen und rettete wichtige Materialien vor der Vernichtung.

de.wikipedia.org

Urzeitliche Funde beweisen die Besiedlung schon in der Bronzezeit.

de.wikipedia.org

Ferner enthalten sie Reste von Quastenflossern sowie Schuppen, Zähne und Flossenstacheln urzeitlicher Haie, was auf marine Bedingungen zu ihrer Ablagerungszeit schließen lässt.

de.wikipedia.org

Seither wurde das urzeitliche Gebirge durch tektonische Prozesse und Erosion auseinandergerissen und abgetragen.

de.wikipedia.org

Der Kult geht wohl auf urzeitliche Hausbestattungen zurück.

de.wikipedia.org