angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zweimastige“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

zweimastige Segeljacht

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

abgebildet sein.

Beide Schiffe waren zweimastige Brigantinen.

Die beiden Schiffe auf der Marke entsprechen eher einem Bild vom legendären Tee-Clipper Rennen zwischen der ' Ariel ' und der ' Teaping ', das im Jahre 1866 stattfand.

www.seemotive.de

.

Both ships were two-masted brigantines.

This stamp illustration looks l ike a painting of the great tea-clipper race between ' Ariel ' and ' Teaping ' in 1866.

www.seemotive.de

Leinen los ! Vom Kurs abgekommen

Ein völlig anderes, sehr intensives Projekt heißt „Noah“, so wie das zweimastige Segelschiff, welches das Anfang der 1980er gestartete Projekt treu begleitet.

Hier werden für neun Monate Jugendliche betreut, denen das Leben böse mitgespielt hat und sie vom Kurs abkommen ließ.

www.wieninternational.at

Off course

“Noah” is the name of a completely different, very intensive project that has been faithfully accompanied by a two-masted sailing ship of the same name ever since the project was launched the beginning of the 1980s.

For a period of nine months, the scheme looks after teenagers who have had bad experiences in life and been blown off course.

www.wieninternational.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文