Tłumaczenia dla hasła „Bauherrin“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

der (die) Bauherr(in) RZ.

Bauherr(in)

صاحب(ة) مشروع البناء [s̵ɑːħib(at) maʃˈruːʕ al-b.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kosten wurden von der Gesamtkirchengemeinde getragen, die auch die Pläne erstellen ließ und Bauherrin war.

de.wikipedia.org

Als Generalunternehmer beauftragte die Bauherrin BOAS constructions SA aus Crissier die Baufirma Grisoni & Zaugg SA aus Vuadens.

de.wikipedia.org

Der Name der Gaststätte Selma & Rudolph nahm Bezug auf die Bauherrin des Hauses Selma Rudolph.

de.wikipedia.org

Bauherrin im Auftrag der Landeshauptstadt München war die HANKO Verwaltungsgesellschaft mbH & Co.

de.wikipedia.org

Über der Loggia ein Marmorrelief mit einem Porträt der Bauherrin.

de.wikipedia.org

Eine solche Wasserleitung, die im frühen Mittelalter unüblich war und nur in Prachtbauten vorkam, zeugte von Prestigedenken der Bauherrin.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung der Inneneinrichtung oblag völlig der Bauherrin.

de.wikipedia.org

Bauherrin und Eigentümerin des neuen Hauses ist die Stiftung «Kultur am Bahnhof».

de.wikipedia.org

2012 einigten sich Amt und Bauherrin auf eine umfassende Sanierung des Ostflügels und den Abriss des nicht unter Denkmalschutz stehenden Anbaus in Richtung Theatertunnel.

de.wikipedia.org

Die Kommune war 1970 weiterhin als Bauherrin für zehn verschiedene städtische Hochbauprojekte tätig.

de.wikipedia.org