Tłumaczenia dla hasła „Bauvorschriften“ w niemiecko » arabski słowniku

Bauvorschriften RZ. pl

Bauvorschriften

قواعد البناء [qaˈwaːʕid al-b.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei dieser Zweimann-Jolle handelt sich um eine Konstruktionsklasse, bei der nur die Segelfläche und die Mindest-Materialstärken des Holzrumpfes durch Bauvorschriften bestimmt sind.

de.wikipedia.org

Bauvorschriften für erdbebensicheres Bauen waren oft nicht eingehalten oder kontrolliert worden.

de.wikipedia.org

Nach dem Stolleneingang folgte oftmals ein verwinkelter Zugangsstollen, der gemäß den Bauvorschriften mindestens dreimal geknickt sein musste, um die Bunkerinsassen vor Bombensplittern zu schützen.

de.wikipedia.org

Angesichts des Einsturzes verschiedener Gebäude begannen die taiwanischen Behörden mit Untersuchungen, ob Bauvorschriften hinsichtlich Erdbebensicherheit bei den eingestürzten Gebäuden missachtet worden waren.

de.wikipedia.org

Gemäß den Bauvorschriften der Zisterzienser hat der Dom nur einen Dachreiter und keine Türme.

de.wikipedia.org

In den Bauvorschriften der österreichischen Bundesländer dominiert das klassische Baupolizeirecht mit Anforderungen an die bautechnische Gestaltung wie Belüftung, Beleuchtung oder Unfallschutz.

de.wikipedia.org

Die Bauaufsichtsbehörde hat nach Baubeginn jederzeit das Recht, zu kontrollieren, ob die Bauvorschriften tatsächlich eingehalten werden (Repressivkontrolle) und kann ggf.

de.wikipedia.org

Auch gab es zu dieser Zeit noch keine Bauvorschriften oder Dienstanweisungen, sodass sich der Deichbau erst seit dem 16. Jahrhundert etablieren konnte.

de.wikipedia.org

Zeitgleich begann sich das Stadtbild dahingehend zu verändern, dass die Gebäudehöhen, auch begünstigt durch im Jahre 1907 neu ergangene Bauvorschriften, zunahmen.

de.wikipedia.org

Es ging dabei demnach ursprünglich nicht um Bauvorschriften, sondern um findige Hausbauer, bzw. Kaufleute.

de.wikipedia.org