niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Borte“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Borte <-, -n> [ˈbɔrtə] RZ.

Borte
حاشية [ħaːʃija]; حواش pl [ħaˈwaːʃin/iː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Entlang der geraden Borte sind fünf Stücke aus Goldbrokat aufgenäht, die sicher gleichzeitig mit dem übrigen Mantel angefertigt wurden.
de.wikipedia.org
Umrahmt ist die Dekoration von goldenen gestickten Borten.
de.wikipedia.org
Der Justeaucorps wurde auch mit Borten oder Tressen besetzt.
de.wikipedia.org
Auf die Borte war ein gradliniges Zackenmuster aufgelegt.
de.wikipedia.org
Er benutzt eine Phorbeia und trägt weiße, mit roten Zickzacklinien und Borten geschmückte Kleidung und schwarze Stiefel.
de.wikipedia.org
Unten schloss der Hennin mit einer gestickten Borte ab, über die ab etwa 1460 ein breiter dunkler Samtstreifen gelegt wurde.
de.wikipedia.org
Der möglicherweise ebenfalls von einem Gaujägermeister benutzte Wimpel zeigte goldfarbene Borten bzw. Symbole, was bei Wimpeln offiziell nur beim Stab des Reichsjägermeisters vorkam.
de.wikipedia.org
Die Abzeichenfarbe auf den schwedischen Aufschlägen und dem Kragen war schwarz, die Knöpfe und Borten goldfarben.
de.wikipedia.org
Die Schöße der Unterweste konnten eingeschlagen werden und zeigten dann eine rote Borte.
de.wikipedia.org
Sie ist mit einem bis zu den Waden reichenden, gefältelten Gewand mit Borte bekleidet, das von einem Gürtel mit vorn herabhängenden Enden umfasst wird.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Borte" w innych językach

Definicje "Borte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne