Tłumaczenia dla hasła „Buchhalterin“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

der (die) Buchhalter(in) RZ.

Buchhalter(in)

محاسب(ة) [muˈħaːsib(a)]

Buchhalter(in)

ماسك(ة) الدفاتر [maːsik(at) ad-daˈfaːtir]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Vater war ein Viehhändler, seine Mutter war Hausfrau, aber auch Geschäftspartnerin und Buchhalterin ihres Mannes.

de.wikipedia.org

Nach der unaufgeklärten Ermordung einer Buchhalterin der Bewegung begann er sich von der politischen Linken zu distanzieren.

de.wikipedia.org

Sie lernte den Beruf der Bankkauffrau, hat drei Kinder und arbeitet seit 1993 als Buchhalterin im Pflegedienst.

de.wikipedia.org

Bis zu ihrer Hochzeit im Jahre 1923 war sie als Kontoristin und Buchhalterin tätig.

de.wikipedia.org

Seit 1995 ist sie als Buchhalterin in einem Kaffeeunternehmen tätig.

de.wikipedia.org

Von 1932 bis 1937 war sie als Buchhalterin, Auslandskorrespondentin und Sekretärin beschäftigt.

de.wikipedia.org

Nachdem sie sich weitere Fertigkeiten in Kursen angeeignet hatte, war sie als Buchhalterin und von 1943 bis 1945 als Rechnungsführerin in deutschen Kriegslazaretten tätig.

de.wikipedia.org

Sie besuchte die Volksschule und übte die Berufe Musterzeichnerin, Kaufmännische Angestellte und Buchhalterin aus.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit wurde sie die Managerin und Buchhalterin ihres Mannes.

de.wikipedia.org

Ab 1906 arbeitete sie als Buchhalterin in einer Möbeltischlerei.

de.wikipedia.org