niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Dämonen“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

der Dämon <-s, Dämonen> [ˈdɛ:mɔn, l.mn. dɛˈmo:nən] RZ.

جني [dʒinniː]
عفريت [ʕifˈriːt]; عفاريت pl [ʕafaːˈriːt] (2)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das zeige sich im unaufgeregten Protagonisten wie auch in dessen Anliegen, seine Macht nicht zu nutzen, sondern den Dämonen ihre Namen zurückzugeben.
de.wikipedia.org
Kirschblüten & Dämonen ist ein Filmdrama von Doris Dörrie aus dem Jahr 2019 und die Fortsetzung von Kirschblüten – Hanami (2008).
de.wikipedia.org
Während der Reinigung werden sie von den Dämonen angegriffen und leicht verletzt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren können sie aus Paralleluniversen Dämonen, Noise genannt, beschwören.
de.wikipedia.org
Doch in Alpträumen begegnet er einem Dämonen, der ihm den drohenden Weltuntergang ankündigt.
de.wikipedia.org
Deadlands ist ein Pen-&-Paper-Rollenspiel, das im Wilden Westen angesiedelt und durch Untote, Dämonen und andere Bösewichter ergänzt ist.
de.wikipedia.org
Einer langen Tradition zufolge wird in jeder Generation ein junges Mädchen auserwählt, um ihre Mitmenschen vor Dämonen und Vampiren zu schützen: die Jägerin.
de.wikipedia.org
Die Handlung beginnt damit, dass ein Junge Azgar aufsucht, um ihn zur Hilfe für das Dorf gegen einen Großangriff der Dämonen zu holen.
de.wikipedia.org
Die mit Arbogast verbundenen Heiligenlegenden erzählen, er sei trockenen Fußes über einen Fluss gegangen, habe Kranke geheilt und Dämonen vertrieben sowie Streitigkeiten geschlichtet.
de.wikipedia.org
Die Vorwelt ist in den Raum säkularisiert, den er durchmisst, die alten Dämonen bevölkern den fernen Rand und die Inseln des zivilisierten Mittelmeeres“.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski