Tłumaczenia dla hasła „Dolmetscherin“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

der (die) Dolmetscher(in) RZ.

Dolmetscher(in)

مترجم(ة) شفوي(ة) [muˈtardʒim(a) ʃafawiː/-ˈwiːja]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort nahm sie ein Sprachstudium auf mit der Absicht, den Beruf einer Dolmetscherin zu ergreifen.

de.wikipedia.org

Sie absolvierte nach der Schule eine Ausbildung zur Dolmetscherin.

de.wikipedia.org

Nach der mittleren Reife absolvierte sie die Handelsoberschule und arbeitete drei Jahre als Dolmetscherin.

de.wikipedia.org

Sie ist zugleich Dolmetscherin für Gebärdensprache und arbeitete als Buchhändlerin und Schauspielerin.

de.wikipedia.org

Anschließend war sie als Übersetzerin, Dolmetscherin und freie Journalistin tätig.

de.wikipedia.org

Freiberuflich war sie als Dolmetscherin, Journalistin und Referentin tätig.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1947 arbeitete sie als Dolmetscherin.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1947 arbeitete sie als Dolmetscherin und Sekretärin bei der britischen Militärregierung und machte das Dolmetscherexamen.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Sprachausbildung legte Sommer 1997 die staatliche Prüfung zur Dolmetscherin und Übersetzerin ab und leitete bis 2000 ein Übersetzungsbüro für alle Sprachen und Fachgebiete.

de.wikipedia.org

Danach blieb sie aber weiter als Übersetzerin und Dolmetscherin der Generalkommission verbunden.

de.wikipedia.org