niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Erziehungsberechtigter“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die (der) Erziehungsberechtigte(r) <-n, -n; -n, -n> RZ.

Erziehungsberechtigte(r)
ولي الأمر [waˈliːj al-ʔamr]; أولياء الأمور pl [ʔauliˈjaːʔ al-ʔuˈmuːr]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Teil des Prüfungsverfahrens bestellt die Behörde eine Person, die einen Erziehungsberechtigten in einem persönlichen Gespräch zum Heimunterricht befragt.
de.wikipedia.org
Die Tat wird somit nur auf Antrag der Erziehungsberechtigten verfolgt, außer im Falle besonderen öffentlichen Interesses an der Strafverfolgung.
de.wikipedia.org
Prinzipiell liegt die endgültige Entscheidung über den Besuch einer Sonderschule ausschließlich bei den Erziehungsberechtigten, was manchmal gewisse Probleme schafft.
de.wikipedia.org
Minderjährige müssen sich in Begleitung ihres Erziehungsberechtigten anmelden.
de.wikipedia.org
Mit Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung ist vor Anfertigen der Bilder zwingend das Einverständnis aller Erziehungsberechtigten einzuholen.
de.wikipedia.org
Die Erziehungsberechtigten der Schüler sind zur Überwachung der Schulpflicht ihrer minderjährigen Kinder verpflichtet.
de.wikipedia.org
Die Regularien sehen vor, dass jedes ausgewählte Kind von einem Erziehungsberechtigten begleitet wird.
de.wikipedia.org
Der Verband informiert Eltern und Erziehungsberechtigte über die Möglichkeiten des Jugendschutzes im Umgang mit Videospielen.
de.wikipedia.org
Sie benötigen dazu die Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten bzw. gesetzlichen Vertreter.
de.wikipedia.org
Ihr Vater als Erziehungsberechtigter verwaltet die finanziellen Zuflüsse und entscheidet über deren Verwendung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Erziehungsberechtigter" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne