niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Films“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

der Film <-[e]s, -e> [fɪlm] RZ.

فيلم [film]; أفلام pl [ʔafˈlaːm]
غشاء [ɣiˈʃaːʔ]; أغشية pl [ʔaɣʃija]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Handlung des Films beschreibt die Entdeckung des Eisens und dessen erste Nutzbarmachung durch den Menschen als Waffe, sowie später auch den Bogen.
de.wikipedia.org
Er ist eine Neuverfilmung des gleichnamigen Films aus dem Jahr 1982.
de.wikipedia.org
Bei der Premiere des Films Im Westen nichts Neues wurden Wasserwerfer eingesetzt, um Demonstrationsverbote durchzusetzen.
de.wikipedia.org
Im 1,85:1-Format litt die Qualität des Films, er ist deutlich körnig, und es fehlt an Tiefenschärfe.
de.wikipedia.org
Die stimmungsvollen Bilder der Künstlergruppe hatten darüber hinaus einen entscheidenden Einfluss auf die Entwicklung des deutschen Films der 1920er und 1930er Jahre.
de.wikipedia.org
Sie selbst bestand auf dieser Einstellung, die von einigen Fans als unpassend zum wenig glamourösen Rest des Films angesehen wird.
de.wikipedia.org
Zugleich werden Kinder ab 6 Jahren von den teils mysteriös-poetischen Bilderwelten des Films nicht überfordert oder geängstigt.
de.wikipedia.org
Der Großteil des Films, der die Mordanklage zum Inhalt hat, wurde stumm belassen.
de.wikipedia.org
Auch in der Schlussszene des Films, bei dem dörflichen Tanzvergnügen, ist sie zu sehen.
de.wikipedia.org
In das Spielgeschehen wurden zusätzlich zu den bisherigen auch Elemente des vierten Films integriert, der im selben Jahr erschien.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski