Tłumaczenia dla hasła „Käsekuchen“ w niemiecko » arabski słowniku

der Käsekuchen <-s, -> RZ.

Käsekuchen

كعكة الجبن [kaʕkat al-dʒ.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Käsekuchen oder Quarkkuchen ist eine feine Backware, die zu Hauptteilen aus Quark oder einem anderen ungesalzenen Frischkäse, Eiern, Milch und Zucker gebacken wird.

de.wikipedia.org

Waren es anfangs 22 zur Bewertung eingereichte Kuchen aus Quark, hierzulande als Käsekuchen bekannt, so kamen im Jahr 2010 bereits 55 Erzeugnisse in das Finale des Wettbewerbs.

de.wikipedia.org

In der Hauptsaison vom Herbst bis zum Frühling ist er frisch als Dessert erhältlich oder wird für den Fiadone verwendet, einen korsischen Käsekuchen ohne Boden.

de.wikipedia.org

Käsekuchen ist ebenfalls eine beliebte Variante.

de.wikipedia.org

Diese Produktlinie machte es möglich, einen Käsekuchen innerhalb von fünfzehn Minuten herzustellen.

de.wikipedia.org

Doppelrahmkäse wird vielfältig verwendet, beispielsweise als Brotaufstrich oder zur Herstellung von Käsekuchen.

de.wikipedia.org

Käsekuchen werden in offener, gedeckter oder gefüllter Form hergestellt.

de.wikipedia.org

Diese Version hatte eine gewisse Ähnlichkeit mit einem Käsekuchen.

de.wikipedia.org

Seine Konsistenz und Farbe erinnert an einen Käsekuchen – außen goldbraun und innen ganz hell.

de.wikipedia.org

Eine vereinfachte Variante des Käsekuchens ist der bodenlose.

de.wikipedia.org