niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Ketzer“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

der (die) Ketzer(in) RZ.

Ketzer(in)
ملحد(ة) [mulħid(a)]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei verwies er auf den altkirchlichen Brauch, Ketzer nicht umzubringen, sondern zu versuchen, sie mit biblischen Argumenten auf den rechten Weg zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Oft spielen seine Romane im Zeitraum von 1100 bis 1900 (beispielsweise Das Geheimnis des Kartenmachers, Das Vermächtnis des alten Pilgers oder Das Kloster der Ketzer).
de.wikipedia.org
So waren die meisten Städte nicht bereit, Ketzer zu verfolgen und hinzurichten, weil dadurch die öffentliche Ordnung gestört wurde.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter war der Ausdruck eine abwertende Bezeichnung für Ketzer bzw. religiöse Sondergruppen außerhalb der verfassten Kirche.
de.wikipedia.org
Im späten Altertum und im Mittelalter gab es verschiedene verfolgte Sekten und Ketzer mit freiheitlichen Merkmalen.
de.wikipedia.org
Dass die Registerbücher mit den Namen derer die als Ketzer eingetragen waren zu vernichten sein.
de.wikipedia.org
Diese Ketzer hätten mit ihrem Gerede die Anhänger der wahren Glaubenslehre fast in Verwirrung gestürzt.
de.wikipedia.org
2005 wurde die denkmalgeschützte Naturstein-Fassade zur Domseite aufwändig restauriert, 2006 folgte die Renovierung der Fassade des Hanseflügels in der Dompropst-Ketzer-Straße.
de.wikipedia.org
Man musste immer auf der Hut sein, da die Truppen des Königs bei denen, die in ihren Augen Ketzer waren, keine Gnade kannten.
de.wikipedia.org
Vermutlich 1165 ließ er Ketzer verhaften, die von anderen Regionen in seine Diözese gekommen waren.
de.wikipedia.org

Definicje "Ketzer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski