Tłumaczenia dla hasła „Liebkosung“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

liebkosen [li:pˈko:zn̩] CZ. trans

liebkosen

عانق وقبل [ʕaːnaqa wa-qabbala]

die Verlosung <-, -en> RZ.

Verlosung

إجراء القرعة (على) [ʔidʒˈraːʔ al-q.]

Verlosung

سحب (على) [saħb]

der Liebling <-s, -e> [ˈli:plɪŋ] RZ.

Liebling

حبيب(ة) [ħaˈbiːb(a)]

Liebling

أحباء mpl [ʔaħiˈbbaːʔ] (2)

die Ablösung <-, -en> RZ.

Ablösung

فك [fakk]

Ablösung

مناوبة [muˈnaːwaba]

Ablösung

تناوب [taˈnaːwub]

Ablösung

عزل [ʕazl]

Ablösung

تسديد [tasˈdiːd]

die Auslosung <-, -en> RZ.

Auslosung

اقتراع [iqtiˈraːʕ]

die Genesung <-, -en> [gəˈne:zʊŋ] RZ.

Genesung

شفاء [ʃiˈfaːʔ]

Genesung

نقاهة [naˈqaːha]

die Lieferung <-, -en> RZ. HANDEL

Lieferung

تسليم [tasˈliːm]

Lieferung

توريد [tauˈriːd]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist unfähig zur Tat, erlebt das Höchste in einer Nervenerotik und trägt von distanziertem Beisammensein in roter Dämmerung, von einer Liebkosung ohne Berührung einen Taumel davon.

de.wikipedia.org

Während der Nachtwache am Bett der Kranken lässt sich der Pater zu einer Liebkosung des schlafenden Mädchens hinreißen.

de.wikipedia.org