Tłumaczenia dla hasła „Mitinhaber“ w niemiecko » arabski słowniku

der (die) Mitinhaber(in) RZ.

Mitinhaber(in)

شريك(ة) (في الملكية) [ʃaˈriːk(a) (fi l-milˈkiːja)]

Mitinhaber(in)

شركاء mpl [ʃuraˈkaːʔ] (2)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Franz-Paul Lang war Mitinhaber des väterlichen Münchener Bankhauses „Ruederer & Lang“.

de.wikipedia.org

Er war Mitinhaber der ältesten deutschen Backpulver- und Puddingpulverfabrik Meine & Liebig.

de.wikipedia.org

Mitinhaber von Tippelskirch & Co. war der damalige Landwirtschaftsminister Victor von Podbielski.

de.wikipedia.org

Von 1891 bis 1922 war Schmitt Mitinhaber der Getreide- und Futtermittelgroßhandlung Schmitt & Schuckert in Würzburg.

de.wikipedia.org

Sein Bruder Peter Daniel ging zunächst zur Firma Hinrich & Johann Martin Brauer in die Lehre, bevor er Mitinhaber von Elmenhorst Gebrüder wurde.

de.wikipedia.org

Kurz darauf besetzten die Engländer unter Führung von Major Harland, Mitinhaber der Werft Harland & Wolff Ltd., das Werk II.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Gründer des braunschweigischen Bankhauses Löbbecke & Co. (heute: Bankhaus Löbbecke), für das er seit dem 10. Juni 1774 als Mitinhaber arbeitete.

de.wikipedia.org

Halem war ab 1912, als Mitinhaber von Veit & Comp.

de.wikipedia.org

Er war Mitinhaber und Geschäftsführer des Heilbronner Bankhauses Rümelin & Co. und von 1908 bis 1929 Präsident der Handelskammer Heilbronn.

de.wikipedia.org

Dyckerhoffs Vater war Gustav Dyckerhoff, Geheimer Kommerzienrat und Mitinhaber der Portlandzementfabrik Dyckerhoff & Söhne.

de.wikipedia.org