Tłumaczenia dla hasła „Rednerin“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

der (die) Redner(in) RZ.

Redner(in)

خطيب(ة) [xɑˈt̵i̵ːb(a)]

Redner(in)

خطباء mpl [xut̵ɑˈbaːʔ] (2)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den folgenden Jahren trat sie häufig als Rednerin auf ähnlichen Konferenzen auf.

de.wikipedia.org

Sie galt als eine hervorragende Rednerin und die tschechische Frauenbewegung gewann nationale und internationale Anerkennung.

de.wikipedia.org

Auf Demonstrationen abtreibungsfeindlicher Gruppierungen ist sie regelmäßig als Rednerin präsent.

de.wikipedia.org

Die Rednerin verwahrte sich allerdings gegen dieses Wortspiel.

de.wikipedia.org

Nachdem sie öffentlich als Rednerin aufgetreten war, wurde sie zu 3 Wochen Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

Für Aufsehen sorgten dabei ihre Auftritte als glänzende Rednerin, nicht nur vor Frauen, sondern auch vor Männern, was bis dahin im Christentum kaum vorkam.

de.wikipedia.org

In beiden Vereinen engagierte sie sich durch öffentliche Auftritte als Rednerin und Rezitatorin, die Aufsehen erregen und sie bekannt machten.

de.wikipedia.org

Wie so oft machte eine unruhige, störende Menge es schwierig, die Ansprachen einiger Rednerinnen zu hören.

de.wikipedia.org

Sie wurde eine öffentliche Rednerin und sie schrieb Kampfschriften über Themen des Sozialismus, des Feminismus und der Arbeiterrechte.

de.wikipedia.org

Sie gilt als starke Rednerin und setzte eine Erhöhung der Zahl von Schanklizenzen durch, was die wirtschaftlichen Möglichkeiten in vernachlässigten Stadtteilen verbesserte.

de.wikipedia.org