niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Schafe“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

das Schaf <-[e]s, -e> [ʃa:f] RZ.

شاة [ʃaːt]; شياه pl [ʃiˈjaːh]
خروف [xaˈruːf]
خراف [xiˈraːf]
نعجة [naʕdʒa]
Schaf koll
غنم [ɣanam]
Schaf koll
ضأن [đɑʔn] koll

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diebe (Ideologen, Diktatoren) kommen nicht durch diese Tür, die die Schafe (Menschen) nur als Sache zum Stehlen und Töten ansehen.
de.wikipedia.org
Der Test erbringt das Resultat, dass die geimpften Schafe gesund und die ungeimpften Schafe verendet sind.
de.wikipedia.org
Auf dem Gut standen 16 Pferde, zehn Ochsen, 20 Kühe, sieben Schweine und 400 Schafe.
de.wikipedia.org
In den Höfen des Dorfes werden Kühe, Stiere, Wasserbüffel, Schafe, Pferde, Esel und Hühner gehalten bzw. gezüchtet.
de.wikipedia.org
Sie erbeuteten Rinder und Schafe und zogen ab.
de.wikipedia.org
Zu den eingeführten Säugetieren gehören: Schafe, Katzen, Damhirsche und Hausmäuse.
de.wikipedia.org
Schafe wurden vor allem für ihre Wolle gezüchtet, Fleisch war nur ein Sekundärprodukt.
de.wikipedia.org
Hinter ihnen im Mittelgrund grasen Schafe in einem eingezäunten Gehege, eine Schafgarbe blüht am unteren Bildrand.
de.wikipedia.org
Kern der isländischen Landwirtschaft ist die Nutztierhaltung, hauptsächlich Schafe, Islandpferde und Rinder.
de.wikipedia.org
Die Kirche hatte etliches Land, fünf Schafe und zwei Hausleute.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski