niemiecko » arabski

schrittweise PRZYSŁ.

تدريجيا [tadriːˈdʒiːjan]

der Schriftverkehr [-ks-] RZ.

مراسلات [muraːsaˈlaːt] pl

die Schriftart <-, -en> RZ.

نوع الحرف [nauʕ al-ħarf]

I . schriftlich [ˈʃrɪftlɪç] PRZYM.

كتابي [kiˈtaːbiː]
تحريري [taħˈriːriː]
مكتوب [makˈtuːb]

II . schriftlich [ˈʃrɪftlɪç] PRZYSŁ.

das Kraftwerk <-[e]s, -e> RZ.

محطة توليد الكهرباء [maˈħɑt̵t̵ɑt tauˈliːd al-kahraˈbaːʔ]

der Schriftwechsel <-s, -> RZ.

مكاتبة [muˈkaːtaba]
تراسل [taˈraːsul]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
2005 gründete sie das Presse- und Literaturbüro Schriftwerk Bodensee, das 2011 in das Journalistenbüro Büro Bast & Thissen überging.
de.wikipedia.org
Als man ihm jedoch den Vorschlag machte, das Schriftwerk als Film umzusetzen, habe er diesem beinahe zugestimmt.
de.wikipedia.org
Eine Broschüre (im 18. Jahrhundert aus gleichbedeutend entlehnt) ist ein Schriftwerk von geringem Umfang ohne Einband, das buchbinderisch als Broschur hergestellt wird.
de.wikipedia.org
Mit seinem umfangreichen, slowenisch abgefassten Schriftwerk gilt er als Begründer der slowenischen Schriftsprache.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Schriftwerk" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski