Tłumaczenia dla hasła „Schutzimpfung“ w niemiecko » arabski słowniku

die Schutzimpfung <-, -en> RZ.

Schutzimpfung

تلقيح [talˈqiːħ]

Schutzimpfung

تحصين [taħˈs̵i̵ːn]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Chronische Erkrankungen sind hingegen kein Impfhindernis; im Gegenteil profitiert dieser Personenkreis besonders von Schutzimpfungen.

de.wikipedia.org

Die im Rahmen einer Schutzimpfung injizierten abgeschwächten Masernviren lösen diesen Immungedächtnisverlust jedoch nicht aus.

de.wikipedia.org

Manche Patienten berichten auch, dass sie kurz vor dem Erscheinen der weißen Flecken auf der Netzhaut eine Schutzimpfung erhalten hätten.

de.wikipedia.org

Neben der Gesundheitserziehung und Aufklärung über Hygienemaßnahmen wurden seit 2012 auch Schutzimpfungen gegen übertragbare Krankheiten aufgenommen.

de.wikipedia.org

Seine Forschung galt damals einer schnellen Vorhersagemethode, welche Grippestämme in die jährlichen Schutzimpfungen einzubeziehen seien.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit verfasste er mehrere Aufsätze, in denen er sich für Schutzimpfungen einsetzte und Vaccinationsgegnern widersprach.

de.wikipedia.org

Die Schutzimpfungen für Kinder wurden ausgeweitet und die Grundsteuer für landwirtschaftlich genutzte Flächen und Gebäude wurden gesenkt.

de.wikipedia.org

Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung und die Gesundheitsämter informieren die Bevölkerung über die Bedeutung von Schutzimpfungen und andere Maßnahmen der spezifischen Prophylaxe übertragbarer Krankheiten (Abs.

de.wikipedia.org

Eine vorbeugende Impfung gegen eine Infektionskrankheit beruht auf einer spezifischen, aktiven Immunisierung gegen den Krankheitserreger und wird daher auch als Aktiv-Impfung oder aktive Schutzimpfung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Deshalb ist die vorbeugende Schutzimpfung für gefährdete Personen besonders wichtig.

de.wikipedia.org