niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Sonderrechte“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

das Sonderrecht <-[e]s, -e> RZ.

Sonderrecht
امتياز [imtiˈjaːz]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der traditionelle Titel kann getragen werden, aus diesem ergeben sich aber keinerlei Sonderrechte.
de.wikipedia.org
Der Lokator trug das anfallende finanzielle Risiko, bekam dafür aber die zwangsweise verbleibenden Eck- und Reststücke Land sowie Sonderrechte zugesprochen.
de.wikipedia.org
Die so erlangten Sonderrechte, die teilweise bis heute noch gelten, sind beispielsweise eine eigene Bezirksvertretung, eine eigene Bundesagentur für Arbeit und ein eigenes Standesamt.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die kirchliche Betätigung staatlich überwacht, die Sonderrechte der Geistlichen wurden aufgehoben, ihre Ausbildung staatlich organisiert und der Staat nahm Einfluss auf die Stellenbesetzung.
de.wikipedia.org
Der Begriff Sonderrechte bezeichnet die rechtliche Grundlage laut Straßenverkehrsordnung und existiert in anderen deutschsprachigen Ländern nicht.
de.wikipedia.org
Das heißt, dass die Sonderrechte für diese Gemeinden langfristig aufgehoben werden sollten, nachdem die Frankophonen sich an ihr flämisches Umfeld angepasst haben sollten.
de.wikipedia.org
Sonderrechte sind für die Berechtigten aufgrund hoheitlicher Aufgaben (Abs.
de.wikipedia.org
Insofern sollen einzelnen Gruppen keine Sonderrechte zugebilligt werden.
de.wikipedia.org
Torwarte haben in den meisten Sportarten Sonderrechte gegenüber anderen Spielern.
de.wikipedia.org
Des Weiteren bekommen Supporter einige Sonderrechte, wie z. B. das einmalige, kostenfreie Ändern des Benutzernamens.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Sonderrechte" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne