niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „zerschellen“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

zerschellen [tsɛɐˈʃɛlən] CZ. intr

zerschellen
تحطم [taˈħɑt̵t̵ɑma]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der so voreingestellten Höhe sollten die Granaten dann „zerschellen“ (sich selbst zerlegen).
de.wikipedia.org
Die Lage verschlimmert sich massiv, als ihr Boot bei einem Sturm am Ufer zerschellt.
de.wikipedia.org
Die Liebe zerschellt am Eis der kalten 1950er Jahre, dargestellt als Periode gepflegter Oberflächlichkeit, hinter der depressive Leere steckt.
de.wikipedia.org
Das Scheitern () ist in der Schifffahrt ein Schiffsunfall, bei dem das Wasserfahrzeug zerschellt.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Glockenspeise stammte von der 1945 zerschellten Pummerin.
de.wikipedia.org
L 22 wurde auf Feindfahrt abgeschossen und L 40 zerschellte bei einem Landemanöver.
de.wikipedia.org
Bei Flut hätten die stürmischen Wellen die Boote mit sich gerissen und bei Ebbe wären sie auf den Felsen zerschellt.
de.wikipedia.org
Dabei gerieten sie nicht selten selber in Gefahr, mit ihrem Schiff auf bisher unbekannte Riffe aufzulaufen oder im Nebel an den felsigen Steilhängen zu zerschellen.
de.wikipedia.org
Bei einem Probeflug zerschellte das Flugzeug im Fluss.
de.wikipedia.org
Die Pummerin stürzte bei diesem Großbrand aus dem Glockenstuhl ab und zerschellte am Boden.
de.wikipedia.org

Definicje "zerschellen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski