niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „zerschellen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

zer·ˈschel·len CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Maschine zerschellte im Ortskern von Rimschweiler und setzte Gebäude in Brand.
de.wikipedia.org
Die Pummerin stürzte bei diesem Großbrand aus dem Glockenstuhl ab und zerschellte am Boden.
de.wikipedia.org
Dabei gerieten sie nicht selten selber in Gefahr, mit ihrem Schiff auf bisher unbekannte Riffe aufzulaufen oder im Nebel an den felsigen Steilhängen zu zerschellen.
de.wikipedia.org
Das Scheitern () ist in der Schifffahrt ein Schiffsunfall, bei dem das Wasserfahrzeug zerschellt.
de.wikipedia.org
Bevor sie die Stelle erreichen konnten, stürzte der Hubschrauber jedoch ab und zerschellte.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig machte man die Erfahrung, dass die Steinkugeln aufgrund der höheren Projektilgeschwindigkeit an den Befestigungsmauern zerschellten anstatt sie zu durchschlagen.
de.wikipedia.org
Sie zerschellte ungefähr bei 6,70 Grad nördlicher Breite und 162 Grad östlicher Länge.
de.wikipedia.org
Die stürmischen Wellen ließen das erste Boot voll laufen und schleuderten das zweite gegen die Schiffswand, an der es zerschellte.
de.wikipedia.org
Die Lage verschlimmert sich massiv, als ihr Boot bei einem Sturm am Ufer zerschellt.
de.wikipedia.org
Als er abends zu Hause ist, hört er, wie in der Nähe ein Wagen scharf bremst und zerschellt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zerschellen" w innych językach

Definicje "zerschellen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne