niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „aufsteigend“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

aufsteigen VERB intr

ركب [rakiba, a] (auf Fahrrad, Pferd هـ)
صعد [s̵ɑʕida, a]
ارتفع [irˈtafaʕa]
تصاعد [taˈs̵ɑːʕada]
ترقى [taˈraqqaː]
ارتقى إلى درجة أعلى [irˈtaqaː ʔilaː daradʒa ʔaʕlaː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die aufsteigenden bis abstehenden 1 bis 11 Mitteldornen sind 0,2 bis 4 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Durch eine Inschrift sind einzelne Stationen seiner Laufbahn bekannt, die in der Inschrift in aufsteigender Reihenfolge wiedergegeben ist.
de.wikipedia.org
Der kantige Stängel ist niederliegend bis aufsteigend, am Grunde verzweigt und meist 10 bis 20 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Die Wahl und insbesondere der aufsteigende Rauch lenkten großes Medieninteresse auf sich und ließen etwa 100.000 Gläubige sich auf dem Petersplatz versammeln.
de.wikipedia.org
Der Buchstabe hinter der Ziffer bezeichnete das Lager in aufsteigender Folge.
de.wikipedia.org
Die aufsteigenden 6 bis 8 Mitteldornen sind 0,4 bis 1,2 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Im unteren Bereich werden oftmals viele lange, aufsteigende Zweige gebildet.
de.wikipedia.org
Die Stängel sind aufsteigend bis aufrecht und meist bis 20 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Sein hinterer Rand verläuft parallel zum ebenfalls hinteren Rand des aufsteigenden Astes.
de.wikipedia.org
Sie sind wiederum in Abteilungen untergliedert, die nur durch aufsteigende natürliche Zahlen bezeichnet sind und die Flurstücken entsprechen.
de.wikipedia.org

Definicje "aufsteigend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski