Tłumaczenia dla hasła „dürstend“ w niemiecko » arabski słowniku

durstig [ˈdʊrstɪç] PRZYM.

durstig

عطشان [ʕɑt̵ˈʃaːn]

verdursten CZ. intr

verdursten

مات عطشا [maːta (uː) ʕat̵ɑʃan]

leuchtend PRZYM.

leuchtend

مشع [muˈʃiʕʕ]

leuchtend

متألق [mutaˈʔalliq]

leuchtend (Farbe)

زاه [zaːhin/iː]

I . durchgehend [ˈdʊrçge:ənt] PRZYM. (Zug)

durchgehend

مباشر [muˈbaːʃir]

II . durchgehend [ˈdʊrçge:ənt] PRZYSŁ.

durchgehend geöffnet

مفتوح بدون انقطاع [mafˈtuːħ bi-duːn inqi̵ˈt̵ɑːʕ]

das Fürstentum <-[e]s, -tümer> RZ.

Fürstentum

إمارة [ʔiˈmaːra]

nervtötend [ˈnɛrftø:tənt] PRZYM.

nervtötend

مزعج جدا [muzʕiʤ ʤiddan]

der Durst <-[e]s> [dʊrst] RZ.

Durst

عطش [ʕat̵ɑʃ]

Durst

ظمأ [ð̵ɑmaʔ]

ich habe Durst

أنا عطشان [ʔana ʕɑt̵ˈʃaːn]

durchschlagend [ˈdʊrçʃla:gn̩t] PRZYM. (Erfolg)

durchschlagend

باهر [baːhir]

bevorstehend PRZYM.

bevorstehend

قريب [qaˈriːb]

bevorstehend

وشيك [waˈʃiːk]

bevorstehend (kommend)

مقبل [muqbil]