niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „deponieren“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

deponieren [depoˈni:rən] CZ. trans

deponieren
أودع [ʔaudaʕa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um das beim Teufen anfallende Bergematerial deponieren zu können, wurde im Tal eine Bergehalde aufgeschüttet.
de.wikipedia.org
Wertpapiere, Juwelen, Schmuck und Kunstgegenstände mussten deponiert werden.
de.wikipedia.org
Möglicherweise wurden darin Leichname verwesen lassen, bevor die Reste in der Kammer deponiert wurden.
de.wikipedia.org
Nachdem eine auf einem Markt deponierte Bombe am Tag zuvor einen Menschen tötete und vierzehn verletzte, war die Polizeipräsenz hoch.
de.wikipedia.org
In den Ställen wurde ein Stück deponiert und galt als Schutz- und Heilmittel für das Vieh.
de.wikipedia.org
Wichtige Bestände stehen, weil außerhalb deponiert, nur mit einer zeitlichen Verzögerung von 24–48 Stunden zur Einsichtnahme zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die großen Naturflächen können anschließend wieder rekultiviert werden, wenn der Mutterboden deponiert wird.
de.wikipedia.org
Nach dem Umzug der Feuerwehr an ihre heutigen Standorte im darauffolgenden Jahr wurden die Exponate in der Spittelmühle deponiert.
de.wikipedia.org
Bald stellte man fest, dass die grossteils in Fässern deponierten Giftstoffe nicht einfach im Boden verbleiben konnten.
de.wikipedia.org
Er schüttelt seinen Verfolger ab und deponiert die Münzen am Busbahnhof.
de.wikipedia.org

Definicje "deponieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski