niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „diesjährig“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

diesjährig [ˈdi:sjɛ:rɪç] PRZYM.

diesjährig
في هذه السنة [- haːðihi s-sana]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Damit wurden sowohl Auto als auch Fahrer als ernstzunehmende Anwärter für die diesjährige Weltmeisterschaft eingesetzt.
de.wikipedia.org
Wenn man die diesjährigen Kriterien an das letzte Jahr angepasst hätte, würde dies keine Änderung zum Vorjahr bedeuten.
de.wikipedia.org
Die 20 bis 22 Millimeter langen männlichen Blütenzapfen bilden sich anstelle von Kurztrieben an der Basis von diesjährigen Langtrieben im mittleren und unteren Kronenbereich.
de.wikipedia.org
Der Braunwangenhornvogel lebt allerdings überwiegend in Paaren oder in kleinen Familiengruppen, die aus dem Brutpaar und dem diesjährigen Jungvogel bestehen.
de.wikipedia.org
Der Rekordmeister hatte allerdings auch keine Mannschaft für den diesjährigen Wettbewerb gemeldet.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zum diesjährigen Referenzjahr 2000 hat sich der Wert um 29 Prozent verbessert.
de.wikipedia.org
Diese Gutscheine können bei ausgewählten Buchhändlern gegen jeweils ein Exemplar des diesjährigen Welttagbuchs Ich schenk dir eine Geschichte eingelöst werden.
de.wikipedia.org
Beim diesjährigen Turnier waren erstmals auch Profispieler zur Teilnahme berechtigt.
de.wikipedia.org
16 Spieler nahmen am diesjährigen Turnier teil, vier weniger als im Vorjahr.
de.wikipedia.org
Viele Leser des Magazins bezeichneten die diesjährigen Anwärter für eine Auszeichnung als „müll“.
de.wikipedia.org

Definicje "diesjährig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski