Tłumaczenia dla hasła „entgiften“ w niemiecko » arabski słowniku

entgiften [ɛntˈgɪftn̩] CZ. trans

entgiften

أزال السم [ʔazaːla s-summ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ich habe mich gewissermaßen von Jazz-Harmonien entgiftet, die aus dem Kopf stammen und nicht aus dem Herzen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen wurde geschlossen, die Gebäude abgetragen und das Gelände entgiftet.

de.wikipedia.org

Der Harnstoffsyntheseweg entwickelte sich bei Knochenfischen möglicherweise, um Ammoniak unter alkalischen Wasserbedingungen (< pH 9,0–9,5) zu entgiften.

de.wikipedia.org

Auch Arsen, Blei und andere toxische Stoffe werden auf diese Weise angeblich entgiftet.

de.wikipedia.org

Hat der Patient den Entzug überstanden, ist sein Körper vom Alkohol entgiftet.

de.wikipedia.org

Bei hohen pH-Werten (Pansenalkalose) entsteht mehr Ammoniak, welches aufgrund seiner Lipidlöslichkeit leicht in die Zellen eintreten kann und von der Leber entgiftet werden muss.

de.wikipedia.org

Ungesättigte Fettsäuren dienen als Antioxidantien, da sie freie Radikale „entgiften“ können, ebenso als Baustoffe von Zellmembranen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das Blut entgiftet und die Selbstheilungskraft der Leber gestärkt.

de.wikipedia.org

Er kann die Schadstoffe tolerieren, weil er Phytochelatine bildet, die sie binden und damit entgiften.

de.wikipedia.org

Letzteres wird als Wasserstoffperoxid frei, welches durch eine Katalase weiter zu Sauerstoff und Wasser entgiftet wird.

de.wikipedia.org