niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „erbittert“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

erbittert ADJ

erbittert (Streit, Kampf)
عنيف [ʕaˈniːf]
erbittert (Kampf a.)
ضار [đɑːrin/iː]
erbittert (Feind)
لدود [laˈduːd] (über akk)
erbittert (Feind)
ساخط (على) [saːxi̵t̵]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies führte jedoch zu erbittertem Widerstand seiner Gegner.
de.wikipedia.org
Sie wurde insbesondere von letzteren abgelehnt und später erbittert bekämpft.
de.wikipedia.org
Der Fluss wurde zu mehreren Zeitpunkten Schauplatz erbitterter Kämpfe zwischen lokal operierenden Partisanengruppen und faschistischen und später auch deutschen Militäreinheiten.
de.wikipedia.org
Die Kämpfe zwischen Japanern und Alliierten dauerten drei Jahre und verliefen an einigen Orten sehr erbittert.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit begannen die jahrelang erbittert geführten Auseinandersetzungen zwischen beiden.
de.wikipedia.org
Der Film sei „sowohl gefühlvoll als auch schockierend, sonderbar witzig und erbittert ernsthaft“.
de.wikipedia.org
Unter heftigen amerikanischen Luftangriffen verteidigten sich die Japaner jedoch erbittert.
de.wikipedia.org
Nach erbittertem Kampf blieben schließlich die Dänen Sieger und machten die ganze kaiserliche Besatzung nieder.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Ereignisse war die Rivalität zwischen den zwei Frauengruppen so erbittert, dass ein Zusammengehen 20 Jahre lang unmöglich erschien.
de.wikipedia.org
Durch die sagenhaften Gewinne im Smaragdhandel ausgelöst, war diese Zone stets Schauplatz erbitterter Kämpfe.
de.wikipedia.org

Definicje "erbittert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski