niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „ersteigern“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

ersteigern CZ. trans

ersteigern
اشترى بالمزاد العلني [ʔiʃtaɾaː bil-mazaːd l-ʕalaniː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Früher ersteigerten Großkunden auf Feldern mit blühenden Pflanzen ganze Flächen und erhielten dann die geernteten Zwiebeln dieser Fläche.
de.wikipedia.org
Die Besitzrechte am Fideikommiss gingen 1884 an den k. k. Privatfond, der die Herrschaft zuvor ersteigert hatte.
de.wikipedia.org
Bei der anschließenden Auktion können die Heidschnucken-Böcke ersteigert werden.
de.wikipedia.org
Die Kandidaten mussten mitbieten, ohne zu wissen, was sich im ausgesuchten Gepäckstück befand, konnten also auch weniger wertvolle Sachen ersteigern.
de.wikipedia.org
Die Zahlungen der Steuerpächter können vom Staat festgesetzt sein, oder das Recht zur Steuererhebung kann im Vorhinein ersteigert werden.
de.wikipedia.org
1996 ersteigerte eine Privatperson das Anwesen, wobei das Gebot deutlich unter dem festgelegten Verkehrswert blieb.
de.wikipedia.org
Danach wurde es arisiert und 1949 vom Bonner Kunstmuseum aus unklarem Besitz ersteigert.
de.wikipedia.org
Ein Spieler kann eine, keine oder auch mehrere Karten ersteigern.
de.wikipedia.org
Als Erster spielt immer derjenige Spieler aus, der das Spiel ersteigert hat.
de.wikipedia.org
Wer eine Eigentumswohnung kauft oder ersteigert, ist als neu eintretender Wohnungseigentümer nicht an die Vereinbarung gebunden.
de.wikipedia.org

Definicje "ersteigern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski