niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „genehm“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

genehm [gəˈne:m] PRZYM.

genehm
مقبول [maqˈbuːl] (jemandem لدى)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seine Herrschaft konsolidierte er, indem er die Satrapenordnung neu organisierte und dabei ihm nicht genehme Statthalter beseitigte.
de.wikipedia.org
Jede Person kann demzufolge nach der ihr genehmen Art leben und Vereinbarungen für die Gesellschaft mit anderen verabreden.
de.wikipedia.org
Damit war sichergestellt, dass nur dem Parlament genehme Geistliche in das Expertengremium kamen.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung darüber, ob ein Kandidat genehm war, lag ausschließlich im Ermessen der Staatsführung.
de.wikipedia.org
Der zwanglose Charakter der Veranstaltung erlaubt es dem eingeladenen Gast anzufragen, ob er eine Begleitung mitbringen darf, soweit diese dem Gastgeber genehm ist.
de.wikipedia.org
Damals beschlossen die Triumvirn die Proskription zahlreicher ihnen nicht genehmer Leute.
de.wikipedia.org
Diesen Freiraum wollte die sowjetische Regierung so bald wie möglich zur Bildung einer ihr genehmen Regierung nutzen.
de.wikipedia.org
Ein besonderes Manöver zur Umleitung der Massenmacht in genehme, ungefährliche politische Bahnen ist die Gaponade.
de.wikipedia.org
Dann könne er darangehen, die Reichsfürsten Schritt für Schritt zu entmachten und durch ihm genehme Personen zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Ein drittes abgelehntes Gesetz hätte Zeitungen dazu gezwungen, der Regierung unbeschränkt Gegendarstellungen zu ihr nicht genehmen Artikeln zu gewähren.
de.wikipedia.org

Definicje "genehm" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski