Tłumaczenia dla hasła „hindurchschlüpfen“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

durchschlagen³ [ˈdʊrçʃla:gn̩] CZ. refl

sich durchschlagen

شق طريقه مكافحا [ʃaqqa (u) t̵ɑˈriːqahu muˈkaːfiħan]

durchschauen [dʊrçˈʃauən] CZ. trans (Geheimnis, Absicht)

durchschauen

فطن (إلى) [fɑt̵i̵na, a]

durchschlagend [ˈdʊrçʃla:gn̩t] PRZYM. (Erfolg)

durchschlagend

باهر [baːhir]

durchscheinen [ˈdʊrçʃainən] CZ. intr (Licht)

durchscheinen

لاح [laːħa, uː]

durchscheinen lassen

شف (عن) [ʃaffa, i]

durchschneiden [ˈdʊrçʃnaidn̩] CZ. trans

durchschneiden

قطع [qɑt̵ɑʕa, a]

ausschlüpfen CZ. intr

ausschlüpfen

فقس [faqasa, i]

entschlüpfen CZ. intr

entschlüpfen

تملص [taˈmallas̵ɑ]

entschlüpfen (Wort)

أفلت [ʔaflata]

durchkämpfen [ˈdʊrçkɛmpfn̩] CZ. intr

durchkämpfen

ثابر [θaːbaɾa]

der Heuschnupfen <-s, -> RZ.

Heuschnupfen

حمى القش [ħummaː l-qaʃʃ]

der Unterschlupf <-[e]s, -e> [ˈʊntɐʃlʊpf] RZ.

Unterschlupf

مخبأ [max'baʔ]