Tłumaczenia dla hasła „hundertjährig“ w niemiecko » arabski słowniku

hundertjährig [ˈhʊndɐtjɛ:rɪç] PRZYM.

hundertjährig

عمره مئة سنة [ʕumruhu miʔat sana]

hundertjährig (Person a.)

ابن مئة سنة [ibn m.]

hundertjährig (Jubiläum)

مئوى [miʔawiː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1992 wurde in der restaurierten Kapelle das hundertjährige Kirchweihfest gefeiert.

de.wikipedia.org

Anlässlich des hundertjährigen Jubiläum wurde eine neue Schneekirche ebenfalls in Mitterfirmiansreut errichtet.

de.wikipedia.org

1975 erhielt es, anlässlich der hundertjährigen Synagogen-Weihe eine Gedenktafel.

de.wikipedia.org

Das hundertjährige Bestehen des Leuchtturms im Jahre 1997 wurde mit dreitägigen Feierlichkeiten begangen.

de.wikipedia.org

Er blieb als Erfinder weitgehend unbekannt, schaffte es aber in die Liste der hundertjährigen Österreicher.

de.wikipedia.org

Dieses Jahr wurde mit zahlreichen Veranstaltungen das hundertjährige Betriebsbestehen begangen.

de.wikipedia.org

Trotz der mehr als hundertjährigen Geschichte wird nur wenig über das Bergwerk berichtet.

de.wikipedia.org

Es ist auch eine über hundertjährige Geschichte der Frauenemanzipation.

de.wikipedia.org

Dieses Weiß wurde 1969 zum hundertjährigen Jubiläum entfernt.

de.wikipedia.org

Er diente ebenfalls als Militär während des Hundertjährigen Kriegs.

de.wikipedia.org